Jak zamienić JPG na PDF
Dodaj obrazy
Przeciągnij pliki JPG, PNG, HEIC lub WebP do pola, wybierz je przyciskiem albo wklej. Każdy obraz to jedna strona.
Ustal kolejność
Przesuwaj strony w górę lub w dół strzałkami, a potem wybierz rozmiar strony (A4, Letter albo jak obraz) i margines.
Pobierz PDF
Jedno kliknięcie zapisuje jeden PDF ze wszystkimi stronami. Kolejność i rozmiar możesz zmienić i pobrać plik ponownie w każdej chwili.
Dla dokumentów, których nie dałbyś obcej osobie
Zdjęcia zamienia się w PDF najczęściej po to, by wysłać dowód osobisty, pasek wypłaty, paragon, umowę albo dokumentację medyczną. Większość konwerterów online najpierw wysyła te pliki na swoje serwery. KeepPixels tworzy PDF w Twojej przeglądarce – obrazy nigdy nie opuszczają urządzenia, a po załadowaniu strony działa nawet offline.
Jak powstaje PDF
Każdy obraz to jedna strona. Zdjęcia JPG trafiają do PDF bez zmian – zachowują oryginalną jakość i rozmiar – a pozostałe formaty są najpierw konwertowane na Twoim urządzeniu. Strony są wyśrodkowane i dopasowane do wybranego marginesu, a zdjęcia poziome dostają poziomą stronę, gdy orientacja jest ustawiona na automatyczną.
Kiedy PDF jest lepszy niż osobne obrazy
- Formularz online, szkoła, urząd albo pracodawca prosi o „jeden PDF” z kilkoma stronami.
- Masz zdjęcia wielostronicowego dokumentu, na przykład umowy, umowy najmu albo świadectwa.
- Chcesz wysłać paragony lub rozliczenie wydatków jako jeden załącznik, który wszędzie otworzy się tak samo.
Wskazówki do fotografowanych dokumentów
- Rób zdjęcie prosto z góry, przy dziennym świetle, tak aby kartka wypełniała kadr.
- Jeśli wynik przekracza limit wysyłania, najpierw zmniejsz zdjęcia do dokładnego rozmiaru.
- Zdjęcia z iPhone’a nadają się od razu: nie musisz zamieniać HEIC na JPG przed utworzeniem PDF.
- Zrzuty ekranu albo zeskanowany tekst? Na stronie PNG na PDF wyjaśniamy, jak zachować ostry drobny druk.
Dowiedz się więcej
Najczęstsze pytania
Czy zamiana JPG na PDF obniża jakość?
Nie. Zdjęcia JPG trafiają do PDF dokładnie takie, jakie są, bez ponownej kompresji, więc strony wyglądają jak oryginały. Pliki PNG są zapisywane bezstratnie, a obrazy HEIC, WebP i AVIF jako JPG wysokiej jakości wewnątrz PDF.
Czy mogę połączyć kilka obrazów w jeden PDF?
Tak, właśnie do tego służy to narzędzie. Dodaj dowolnie wiele obrazów, ułóż je strzałkami i pobierz jeden PDF z jedną stroną na obraz.
Jaki rozmiar strony wybrać?
A4 to standard w Polsce i niemal na całym świecie, Letter w USA i Kanadzie. „Jak obraz” sprawia, że każda strona ma dokładnie rozmiar swojego obrazu – to dobre dla zrzutów ekranu i dokumentów czytanych tylko na ekranie.
Czy moje obrazy są wysyłane na serwer?
Nie. PDF tworzy Twoja własna przeglądarka i żadne dane obrazów nie trafiają na serwer. Możesz to sprawdzić w narzędziach deweloperskich przeglądarki (karta Sieć).
Czy lokalizacja moich zdjęć trafia do PDF?
Nie. Dane zdjęcia, takie jak współrzędne GPS, model aparatu i data, nigdy nie są kopiowane do PDF. Nie ma w nim też nazw Twoich plików.
PDF jest za duży dla formularza. Co zrobić?
Zdjęcia z nowoczesnych telefonów są duże. Najpierw zmniejsz je do dokładnego rozmiaru kompresorem – na przykład do 300 KB każde – a potem zamień je tutaj w PDF.
Czy to działa ze zdjęciami z iPhone'a?
Tak. Zdjęcia HEIC z iPhone'a są konwertowane w przeglądarce i dodawane jako zwykłe strony, prosto i z właściwymi kolorami.